إنتاج
2012

Deblozay (”فوضى“ باللغة الكريولية الهايتية) هو رحلة عبر ذاكرة المدينة وسكانها. هذه الرحلة الليلية، التي هي عمل مسرحي هجين، تدعونا إلى إعادة اكتشاف الأماكن المنسية في المدينة وتكشف لنا ما يظل غير مرئي في الحياة اليومية، في فترة قصيرة من الحلم. خلال رحلة موسيقية غير عادية إلى وجهة مجهولة، تأخذنا Rara Woulib، عبر ملحمة سرية، إلى قلب الليل، ”في عناق كبير بين العالمين“.

“نعيشه من الداخل، ننتمي إلى الحشد الذي يسير في شوارع المدينة. يتألف العرض من إيقاعات ومساحات وتقارب. من الشعب , من قوته و من حماسه.”
مات ترويمان، صحيفة الغارديان، يونيو 2014

بقيادة 15 ممثلاً وممثلة وعلى أنغام موسيقى الرارا، يتخذ Deblozay شكل موكب كبير عبر الليل، في مسار مليء بالمفاجآت والالتفافات بين ظهور الأناشيد الكورالية والفقرات الصوتية الغامرة والظهورات والاختفاءات الشبحية. يتلاعب هذا العرض بجميع الأجواء والمناظر التي تشكل المدينة – متاهات الأزقة، الشوارع الكبيرة، الحدائق الحضرية، الساحات العامة، المجمعات السكنية الكبيرة أو المناطق السكنية، والمناطق الصناعية – ويستمتع بإعادة ربط المدينة من خلال خياطة طبقاتها.

تستكشف رارا ووليب المناطق الحدودية، التي نادراً ما تصل إليها العروض الفنية.
ليبراسيون – سبتمبر 2013

جوقة غير مرئية، تتألف من 40 إلى 120 مغنياً هاوياً مختبئين ومختلطين مع الجمهور، تثير الفوضى من خلال نظام من الظهورات الغنائية والاختفاءات المجهولة، وتخلق تدفقاً صوتياً غريباً داخل وخارج الجمهور. عندها لا نعد نعرف من هو من… ويمكننا أن نسمح لأنفسنا بالغناء أيضًا.
يتشكل Deblozay في علاقة حميمة مع المنطقة، حيث يأخذ سكانها في المغامرة والسرية. يُبنى المشروع الكورالي عمومًا حول كورال واحد أو أكثر في الموقع، حيث يمكن أن يتجمع حوله أشخاص أحرار يرغبون في الغناء.
يمكن أن يتخذ مشروع Deblozay شكل عرض واحد أو عدة عروض في نفس المنطقة – أحياء مختلفة من مدينة، بلديات مختلفة من تجمع حضري – على مدى أمسية واحدة أو عدة أمسيات: منطقة واحدة، عدة فصول متتالية ومستقلة ترسم خيط هذه الزيارة الكبيرة، عدة شركاء يتعاونون معًا، جوقة واحدة كبيرة يمكن أن تتكون من سكان عدة مدن مجاورة.

التوزيع

تصميم المشروع / الإخراج: جوليان مارشيسو
إخراج الممثلين: ويلدا فيليب
الأزياء: سيسيل شليشت
ترتيب الأغاني / إخراج الكورال: ألكسندرا ساتجر
تصميم المشهد الصوتي / الموسيقى الكهروصوتية: جيريمي بيروين
الإدارة العامة: توماس هوا
الإضاءة: كلويلي شولو-لويس / توماس هوا
الممثلون والموسيقيون: فريديريك بلانكوت، آن-صوفي بوافان، سيزار بوتو، أوليفييه بوييه، ميراي برون، جيريمي شاراس، فرانس دافين، بييريك دي سالفير، سيريل فايار، دوناتا ليليري، كزافييه مارغان، بيير موغني، فنسنت سالاغناك، ألكسندرا ساتجر، فلوران تيولير، جوليان تريبو.